Здесь Вы можете познакомиться с программами уже состоявшихся семинаров.
Мы будем повторять наиболее популярные из них с периодичностью не реже одного раза в год, некоторые чаще. В любом случае двух одинаковых семинаров ProVerbum Вы не встретите: мы постоянно добавляем новые темы, привлекаем новых лекторов, вносим изменения в программу и формат, откликаясь на пожелания слушателей.
В то же время мы часто приглашаем в качестве лекторов иногородних и зарубежных специалистов, которые зачастую могут принять участие лишь в одном или нескольких семинарах или тренингах, что делает каждый из них уникальным.
Устный последовательный перевод
24 - 28 апреля 2011 г.
Москва, НОУ УМЦ Московской аудиторской палаты «Интеркон-Интеллект»,
Лаврушинский пер., 3/8, стр. 2.
Отзывы участников
Технический перевод: секреты мастерства
16 - 21 апреля 2011 г.
Москва, НОУ УМЦ Московской аудиторской палаты «Интеркон-Интеллект»,
Лаврушинский пер., 3/8, стр. 2.
Отзывы участников
Юридический, финансовый и деловой перевод
28 февраля - 4 марта 2011 г.
Москва, Российский новый университет, ул. Радио, 22
Отзывы участников
Методика преподавания устного и письменного перевода
31 января - 5 февраля 2011 г.
Санкт-Петербург, Невский институт языка и культуры, ул. Большая Разночинная, 27
Отзывы участников
Communicating in English
24 - 28 декабря 2010 г.
Санкт-Петербург, отель Ibis,
Лиговский пр., д. 54
Подробнее о занятиях Михаила Морозова
Подробее о занятиях Стива Лэнгдона
Отзывы участников
Юридический, финансовый и деловой перевод
6 - 10 ноября 2010 г.
Москва, Российский новый университет, ул. Радио, 22
Отзывы участников
Мастерство письменного перевода
27 сентября - 1 октября 2010 г.
Екатеринбург, Уральский государственный университет, пр. Ленина, 51
Отзывы участников
Компьютер и Интернет в работе переводчика.
Перевод в сфере IT.
05-09 июля 2010 г.
Санкт-Петербург, Высшая школа перевода, ул. Казанская, 3а
Деловой, юридический и финансовый перевод
28 июня - 02 июля 2010 г.
Санкт-Петербург, Российский государственный университет им. А.И. Герцена, наб. реки Мойки, д.48, корпус 14, ауд. 405.
Отзывы участников
Устный перевод: секреты мастерства
23-27 июня 2010 г.
Санкт-Петербург, Российский государственный университет им. А.И. Герцена, наб. реки Мойки, д.48, корпус 14, ауд. 405.
Отзывы участников
Немецкий язык: устный и письменный перевод
8-12 июня 2010 г.
Санкт-Петербург, Высшая школа перевода, ул. Казанская, 3а
Отзывы участников
Технический перевод: секреты мастерства
Санкт-Петербург, 26-30 апреля 2010 г.
Деловой центр "Треугольник"
Санкт-Петербургский университет телекоммуникаций им. проф. М.А. Бонч-Бруевича
Отзывы участников
Японский язык: устный и письменный перевод
Санкт-Петербург, 19-21 марта 2010 г.
Деловой центр "Треугольник"
Отзывы участников
Деловой, финансовый и юридический перевод
Санкт-Петербург, 22-26 февраля 2010 г.
Центральная городская публичная библиотека им. В.В. Маяковского
Отзывы участников
Устный перевод: секреты мастерства
Санкт-Петербург, 21-24 декабря 2009 г.
Центральная городская публичная библиотека им. В.В. Маяковского
Отзывы участников
Письменный переводчик: как достичь успеха
Санкт-Петербург, 16-20 ноября 2009 г.
Невский институт языка и культуры
Отзывы участников